iOS 26 is a major update for iPhone users, but it comes with a variety of new features for AirPods users too—especially anyone with AirPods Pro 2, AirPods 4, or the new AirPods Pro 3. Here are the upgrades coming to AirPods users who update to iOS 26.